有一天在msn上電漿機問我有沒有看過撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥,
我問他那是啥漫畫?哪家出版社出的,
他告訴我那是青文出版社出的鼻毛真拳,
我們10分鍾前正在討論那本有多好笑,
可是鼻毛真拳就是鼻毛真拳,怎麼會是撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥?
狐疑的我又問他該不會說的是台灣角川出的我愛踢波那本吧?
電漿機仍然告訴我同樣的答案,
那是青文出版社出的鼻毛真拳!!!!!!!
我怎麼想都無法想出撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥跟鼻毛真拳的關係,
於是愚蠢的我想...因為我只看了三集.....還是跟朋友借的.....
該不會第四集之後就改名叫撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥吧?
(這種漫畫有任何惡搞都不會讓我感到奇怪)
正當要問的時候電漿機已經下班了,
看看時間還早,書店都還沒關,於是我穿上外套逼著游圭秀騎上我的愛駒罵罵號載著我衝往誠品,
不是我愛裝氣質去誠品,是因為誠品離我家最近,
而且印象中它有賣一整套的鼻毛真拳,
沒想到當我進去漫畫區搜尋的時候,雞捨斯~!!連~~~一本都沒有,
經詢問之下,原來已經通通退書了......有必要這樣嗎??!!
但是專長死纏爛打的我是沒這麼容易死心的,於是我又逼著游圭秀騎上愛駒罵罵號,
騎往最近的一家大型書店諾貝爾,
我也在那邊看到過一整套的鼻毛真拳,
結果.....也沒半本.....我含淚想著,嗯..一定是賣的太好了所以缺貨吧~
可是正當我沉浸在這樣的自我安慰中時,小姐一句無情的話打醒了我,
「喔,那個退書了」。臉上還露出慈祥的微笑,
謝謝妳~小姐~妳會好心有好報的~
羚羊咧!!!!連跑兩家大型書店都沒有,我非買到不可!!!!
於是我開始挨家挨戶的尋找,過程繁複就不多說了,
最後我終於在另外一家諾貝爾書局找到了鼻毛真拳,
但是只有14.15.16集,而且仍然叫做鼻毛真拳.
難道他只有在第4集~第13集之間改名叫撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥嗎?
(再次聲明.這套漫畫怎麼惡搞我都不會覺得奇怪)
於是我拿起書去問小姐,請問一下鼻毛真拳這套漫畫有前面的嗎?
親切的小姐忙著幫一排人結帳一時無法進入狀況,「蛤?妳說什麼??」
不知道為何,平日不知羞恥為何物,老是鼻毛腋毛大腸肛門隨便說的我,
竟然在此時感到不好意思了起來...
舉起書小聲的說:「請問一下...鼻毛真拳這套漫畫有前面的嗎...?」
低著頭指著漫畫上的文字,心裡迫切的渴求著老天她不要再問我一次,
幸好小姐明白了,告訴我說:「架上沒有就是沒有囉~」
雖然沒有買到這中間的幾本,但仍然感謝妳~諾貝爾文心店的小姐~
把這唯一的三本買回家,反覆的看了又看,
仍然沒有看到任何關於撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥的線索,
真是百思不得其解...,沒想到就在此時!!!!
平日看起來腦功能失常痴呆恍神的游圭秀老師突然說話了,
「欸,你說的是不是封面的那個英文啊?」
英文?哪裡有英文?待我注意一看...
靠 別人不如靠自己~~~~~~~~~~!!!!!!
就在鼻毛真拳四各字底下寫著BOBOBO-BO BO-BOBO
這樣也就算了,封面封底我一直以為是底紋花樣的白色捲狀物
竟然是BOBOBO-BO BO-BOBO的排列!!!!!!
也就是電漿機說的撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥撥啊啊啊啊!!!!!!
深受打擊的我不能明白......
青文出版社沒事打這英文作啥?有意義嗎???
(對不起!!澤井啟夫老師!!!
我不該在這本書前面說意義這兩各膚淺的字!!!
如果可以的話我願意切腹謝罪,可是我怕痛,所以算了)
於是我翻到後面的版權頁看,
飛越的羚羊啊.......原來日文原名真的是BOBOBO-BO BO-BOBO!!!!!
我一直以為鼻毛真拳是它的原名!!!!
根本沒注意封面....更甭提它底下的花紋...以及我從來不看的版權頁...
這次事件讓我反省到幾件事,
1.腦功能失常痴呆恍神不是沒救的
2.我很瞎,眼鏡度數不夠該換了
3.青文鼻毛真拳這名字取的真好
4.以後看到書要買要快...特別是你感受到它可能是冷門的爆笑漫畫。
5.臨時想不出來
6.長點記性比較好
7.其實這中間仍有其他插曲,但關於圭圭,所以留給她寫囉
以上
by楊卲倫
留言列表